Tuesday, September 9, 2025

La aprobación de gasto más grande de la sesión fue una orden de compra abierta de hasta $75,000 para Van Dermyden Makus Law Corporation por servicios de investigación legal, aprobada 5-0; el gerente de la ciudad reconoció que la firma ya había prestado servicios sin contrato vigente por 'errores logísticos' y no pudo indicar el monto de facturas pendientes del año fiscal anterior — la empresa aparece en tres líneas de pago separadas con un total de $75,780, un patrón señalado en los documentos de la agenda. Un contrato de $70,670 con el UCLA Center for Prehospital Care para capacitación de paramédicos y enfermería del departamento de bomberos, dividido en dos líneas de pago ($70,560 y $110), se aprobó por unanimidad 5-0. Una enmienda al presupuesto del Fondo General fue aprobada 4-1, con la concejal Darden votando en contra; incluye una asignación de $96,324 — monto que queda justo por debajo del umbral de $100,000 que requiere aprobación especial — junto con $85,501 y $4,953; Darden objetó las secciones que ubican puestos relacionados con la asesoría legal municipal dentro del presupuesto del alcalde y el concejo. El informe trimestral del tesorero, que muestra $10.74 millones en ganancias por intereses sobre una cartera de $315.56 millones, fue recibido y archivado con votación 5-0 y no representa una aprobación de gasto. Aproximadamente trece residentes tomaron la palabra en el comentario público, varios señalando la escasez de paramédicos en bomberos; el jefe de bomberos, convocado al frente por el gerente de la ciudad, cuestionó la gravedad de la situación descrita por el Jefe de Batallón Hernández.