Tuesday, December 17, 2024

city council2h 51mtranslated

Still in progress

This meeting hasn't been fully processed yet. You can watch the video and read what's here — we're still adding sections as we work through the archive.

✓ Video✓ Transcript✓ Translation✓ Agenda○ Votes✓ Q&A○ Moments

Qué Pasó

La aprobación de gasto más significativa de la sesión fue de $290,095 a Everfence Corporation por servicios de cercado en terrenos de la Agencia Sucesora, aprobada 4-0 con Bowers ausente en la sesión regular del concejo y ratificada de nuevo 4-0 en la sesión de la Agencia Sucesora celebrada la misma noche; Everfence aparece en dos partidas separadas del orden del día, lo que señala un total combinado de $580,190 para un solo contrato. El concejo también aprobó $192,000 a City Fabrick para servicios de planificación de lotes vacíos y subutilizados, financiado con la Medida A, votado 4-0 con Bowers ausente; City Fabrick igualmente aparece en dos partidas del orden del día, con un total marcado de $384,000. La agenda de consentimiento fue aprobada 5-0 e incluyó un acuerdo de servicio de denuncia de fraude con Light-House Services LLC dividido en tres partidas — un contrato de $15,500, un gasto de $3,500 y un gasto recurrente de $3,000 — sumando $22,000 en total, más una tarifa recurrente de permisos de aguas pluviales de $36,393 a la Junta Estatal de Control de Recursos Hídricos; un contrato de auditoría de ingresos de $50,000 con Eadie and Payne LLP fue retirado de la agenda de consentimiento y aprobado por separado con votación de 5-0. Una propuesta de arrendamiento por tres años de una propiedad municipal en 920 N. Alameda Street al Compton Entertainment Chamber of Commerce no prosperó por falta de un segundo, luego de que tres residentes se expresaran en contra durante el período de comentarios públicos.

Secciones de la Reunión

Llamada al Orden y Ceremonias de Apertura

0:21:05

La sesión ordinaria del concejo municipal del 17 de diciembre de 2024 fue convocada a las 5:37 PM, seguida de un momento de silencio y el Juramento a…

Qué Pasó

Secciones de la Reunión

Llamada al Orden y Ceremonias de Apertura

Lista de Asistencia — Todos los Miembros Presentes

Punto 1: Certificado de Reconocimiento — Larnell Johnson

Comentarios del Público sobre Puntos de Agenda y Otros Temas

Agenda de Consentimiento — Puntos 2, 3, 5 y 6 Aprobados

Puntos 2 y 4 Retirados: Actas y Auditoría de Ingresos

Punto 7: Nombramiento para la Junta de Personal

Punto 8: Ordenanza de la Comisión de Artes — Segunda Lectura

Punto 9: Ordenanza del Comité de los Juegos Olímpicos 2028 — Primera Lectura

Punto 10: Arrendamiento a la Cámara de Comercio — Falló por Falta de Segundo

Punto 11: Contrato de Cercado con Everfence Corporation — $290,095

Punto 12: Contrato de Servicios de Planificación con City Fabrick — $192,000

Comentarios y Anuncios de los Concejales

Clausura — Sesión Ordinaria

Sesión de la Agencia Sucesora — Contrato con Everfence Ratificado

Puntos de Agenda

Qué Pasó

Secciones de la Reunión

Llamada al Orden y Ceremonias de Apertura

Lista de Asistencia — Todos los Miembros Presentes

Punto 1: Certificado de Reconocimiento — Larnell Johnson

Comentarios del Público sobre Puntos de Agenda y Otros Temas

Agenda de Consentimiento — Puntos 2, 3, 5 y 6 Aprobados

Puntos 2 y 4 Retirados: Actas y Auditoría de Ingresos

Punto 7: Nombramiento para la Junta de Personal

Punto 8: Ordenanza de la Comisión de Artes — Segunda Lectura

Punto 9: Ordenanza del Comité de los Juegos Olímpicos 2028 — Primera Lectura

Punto 10: Arrendamiento a la Cámara de Comercio — Falló por Falta de Segundo

Punto 11: Contrato de Cercado con Everfence Corporation — $290,095

Punto 12: Contrato de Servicios de Planificación con City Fabrick — $192,000

Comentarios y Anuncios de los Concejales

Clausura — Sesión Ordinaria

Sesión de la Agencia Sucesora — Contrato con Everfence Ratificado

Puntos de Agenda