Tuesday, April 23, 2024

El concejo aprobó un contrato de $101,500 con County Leak Services para reparaciones en la piscina del parque Luders (votación 5-0), aunque el orden del día oficial registra dos cargos idénticos de $101,500 para el mismo proveedor bajo el mismo punto de agenda —uno de fondos generales y otro de la Medida A— lo que arroja un total atribuido de $203,000 a County Leak Services; ningún miembro del concejo señaló esta discrepancia. También se aprobaron un contrato de $80,000 a dos años con Mariposa Eco Consulting Inc. para el cumplimiento de la ley SB 1383 (5-0) y una enmienda de $50,000 al contrato vigente con Cintas Corporation para uniformes (5-0); en este último caso, el orden del día igualmente registra dos cargos de $50,000 bajo el mismo punto de agenda, un patrón señalado como posible pago dividido para mantenerse por debajo del umbral de aprobación de $100,000. Los puntos 10 y 11 solo iniciaron los trámites de cobro para el año fiscal 2024-25: $4.2 millones del distrito de iluminación y paisajismo y $913,506 en cargos de alcantarillado; estos son ingresos municipales, no autorizaciones de gasto nuevo. La Junta de Personal generó las votaciones más complicadas de la noche: Jennifer Grant fue removida 5-0 y luego reincorporada 5-0, tras la aclaración del abogado municipal de que retirar verbalmente una moción no anula una votación ya tomada; Yawande Ayodele fue removida 4-0-1 (Bowers se abstuvo); Merkelyn Black fue nombrada 4-1 (Spicer en contra); y Alicia Rivers fue nombrada con apenas 2 votos a favor, 1 en contra y 2 abstenciones (Bowers en contra; Darden y Sharif se abstuvieron). Doce residentes hicieron uso de la palabra durante los comentarios públicos, con la mayor parte del tiempo enfocado en la prostitución en el bulevar Long Beach, el mantenimiento del Compton Creek y los problemas con la recolección de basura; ninguno se refirió a los contratos aprobados esa noche.