Tuesday, September 11, 2018

Los gastos más importantes aprobados en esta sesión fueron un contrato de emergencia de $260,000 con CleanStreet para barrer calles — otorgado sin licitación competitiva la misma noche en que se rechazaron todas las propuestas anteriores (puntos 17 y 18; la votación no quedó claramente registrada en la transcripción) — y el punto 16, que destinó $225,000 del Fondo Suplementario de Aplicación de la Ley al Departamento del Alguacil del Condado de Los Ángeles como destinatario en tres partidas separadas — un patrón señalado en la agenda — para financiar cinco grupos de trabajo con horas extra enfocados en dispensarios de marihuana, basura ilegal, prostitución, tráfico y patrullaje de parques, según el gerente de la ciudad; el punto 16 fue aprobado con al menos los votos afirmativos de Galvan, McCoy y Sharif (el voto de Zerita no aparece en la transcripción). Otros dos contratos quedaron justo por debajo del umbral de aprobación de $100,000: $95,000 para Life Assist Medical Supplies destinados a suministros del departamento de bomberos (4-0, sin discusión) y $93,809 para KOA por servicios de diseño vial en la Avenida Wilmington (4-0, sin discusión). Una ordenanza que habría limitado el tiempo total del público a 45 minutos mientras aumentaba el tiempo de habla de cada concejal de 5 a 10 minutos fue rechazada por 1-3, con solo el Concejal Galvan votando a favor; aproximadamente 14 personas del público tomaron la palabra, varios de ellos oponiéndose a esa ordenanza, al nombramiento del Alcalde Pro Tem — aprobado 3-1 con la Concejal Sharif votando en contra tras declarar públicamente que se le negó su turno en el cargo, en lo que ella describió como una ruptura de una práctica de rotación de 20 años — y a la resolución de nombrar instalaciones municipales (punto 20, que propone nombrar tres centros recreativos en honor a Dolores Zerita, DJ Quick y Óscar de la Hoya), aprobada con al menos los votos de Galvan y Zerita.